取卡时发现居留上的信息出错怎么办

作者：林森森

2021年4月9日

因为填表失误、输入数据出错等人为或系统原因，造成新居留许可证上的个人的信息出错，包括但并不限于：姓名拼写错误、名字多了空格、出生地点错误等等原因，当事人必须在领取时立即提出错误（SEGNALAZIONE DEL ERRORE），要求重新办理（RETTIFICARE），避免更繁琐、更痛苦的重新办理的手续。

简单来说，发生出错后的补救方法有二：

第一种：当场“退货”，取回老的居留卡、居留条，警察局会重新印制正确的居留卡，等待时间可能在30天左右

第二种：没有注意到错误，领了新卡回家。此时唯一选项是：填写新的居留表格，选择AGGIORNAMENTO，提交材料、按手印、取新卡。

关于第二种场景，最惨的莫过于得额外补充“正确的资料”，甚至要去中国大使馆/总领馆开一份证明（Certificato di cittadinanza之类的），证明你就是你，不是天空中另一朵云彩或烟花。

居留许可证上信息出错会带来什么麻烦：

- 办理事务时可以被拒，因为和护照上的信息不一致；

- 出入海关时被拦截，因为和护照上的信息不一致；

所以重点就一个：居留卡上的信息必须与您持有的护照上的资料必须完全一致。

以上内容是根据鄙人的工作经验累积，如有雷同，纯属不幸；

若有不同的处理方式，例如没那么麻烦之类的，纯属您的好运。

取新卡时必须仔细检查的信息，既常见的错误：

• 姓名拼写错误；
• 名字之间空格有变动：例如Sansi变成San Si，或者San Si变Sansi都是不行的；
• 出生日期不正确；
• 出生地点拼写错误或直接给改了；
• 出生省份变成出生城市：按照惯例，所有证件上的出生地点是出生的省份，例如南京出生的应填写Jiangsu而不是Nanchino或者Nanjing。
• 性别出错；
• 意大利税号代码codice fiscale出错；
• 贴孩子的孩子姓名出错；
• 居留有效期已过了。。。是的，这也有，所以这也要当场退货。

人非草木，常能出错，人工都能智障了，况且是活生生的人呢

想开一些。

所以各位金主爸爸们能原谅森森的日常失忆和小事故嘛？[此处应有表情包：羞愧脸.jpg]